pk10长龙统计走势图 北京赛车计划大全 北京赛车pk开奖视频app 北京pk10的玩法技巧 北京pk109码计划 中国福彩北京赛车官网 北京pk10微信群二维码 彩票控北京赛车走势图 北京赛车冷热杀号 pk10冠亚和值推荐号 北京pk10在哪看直播视频 北京赛车pk10下注 北京赛车超准计划 北京赛车pk10单期计划 北京赛车pk10冠军口诀

开膛街(Ripper Street) 第01季 第08集 第08期

发表时间:2019-01-13内容来源:VOA英语学习网

都发生了街头盗窃事件 Street theft, Aldgate Corner.

衬裙巷发生三起公然猥亵事件 Three counts of public indecency down at Petticoat.

两名男子在船工酒吧打烊时发生殴斗 Two men cutlassed at closing time at the Shipwrights.

一人被刺死 One now dead.

两人失踪 均为青年女子 Two missing persons, both teenage girls.

一个在西德尼失踪 一个在柴郡 One on Sidney, the other, Cheshire.

说完了吗 艾瑟顿 Are you finished, Artherton?

以上为今天的案件报告 长官 That is today's roll, Sir. Yes.

里德太太 Mrs Reid?

早上好 夫人 Morning, Madam.

进来吧 艾米丽 Come in, Emily.

你这周是第三天在这张小床上过夜了 It is the third night this week you've slept in that cot.

-睡着真那么舒服吗 -不 - Is it more comfortable than it looks? - No.

我很疲惫 艾米丽 No, I er...I'm tired, Emily.

能在针毡上睡着 I'd fall asleep on pins.

我来是因为 I come because...

我现在心里很?#35805;?I confess myself disturbed.

罗斯 我从哈特小姐那里接收的女孩 Rose. The girl I took in from Miss Hart's.

她怎么了 What of her?

她昨晚彻夜未归 She did not return last night.

埃德蒙 我认为她是真想从良 Edmund, I thought her sincere.

如果我们整天都坐在这里 贝内特 What do you suppose might happen, Bennet,

会发生什么呢 if we sat here all day?

我们会喝?#32654;米? 里德长官 We'd be drunk, Mr Reid.

威?#32771;?Whisky.

你的罗斯 Your Rose...

她不是我的罗斯 She's not my Rose.

不是我的 She's not mine...

你是知道的 As you well know.

我太太告诉我 According to Mrs Reid,

罗斯昨晚没有回收容所 Rose did not return to the shelter last night.

那就是回妓院了 Then, she returns to type.

我也这么以为 但我太太说 That was my response also until Mrs Reid told me

昨晚有人闯入了收容所 the shelter had been broke into.

只?#31859;?#20102;罗斯的私人物品 Nothing taken but the girl's personals.

如果不能照顾我们所爱之人 贝内特 What use our work, Bennet...

我们的工作还有?#25105;?#20041; If we cannot care for those we love?

你说?#29616;?#37117;被清理干净了 You said the wastepaper had been cleared?

来自:VOA英语网 文章地址:

pk10单式
pk10长龙统计走势图 北京赛车计划大全 北京赛车pk开奖视频app 北京pk10的玩法技巧 北京pk109码计划 中国福彩北京赛车官网 北京pk10微信群二维码 彩票控北京赛车走势图 北京赛车冷热杀号 pk10冠亚和值推荐号 北京pk10在哪看直播视频 北京赛车pk10下注 北京赛车超准计划 北京赛车pk10单期计划 北京赛车pk10冠军口诀
热那亚大学专业 大草原现金注册 上海基诺玩法 御龙在天公测时间 海南麻将定底是什么意思 女孩与枪电子游艺 我的幸运数字 手机游戏海底捞鱼 狂欢节免费试玩